Spreadsheet product rows use CSV import under Commerce Settings → Import & migrate. That path is described in Settings reference on the Docs tab. It is not the Shopify cutover.
Beginner
Example: import a product spreadsheet
- Enable Commerce.
- Open Commerce → Docs → Settings reference and read Import & migrate.
- In Settings → Import & migrate, start the product import and dry-run before you write rows. CSV import is the spreadsheet path. Shopify cutover is the one-time store move. Live store sync is the ongoing product sync.
Advanced users
Dry-run first. Prefer rollback over deleting mixed rows by hand. Customers and archived orders are part of Shopify cutover, not the CSV product import. Update the Commerce plugin to change this manual.